Robot Loona nói tiếng Việt: cách bật chế độ tương tác cho cả nhà
Robot Loona có thể nói chuyện bằng tiếng Việt trong gia đình, nhưng cần hiểu đúng mức độ. Ứng dụng Hello Loona hiện chưa có giao diện tiếng Việt. Tuy vậy, đội kỹ thuật HANTECH đã bật chế độ tương tác tiếng Việt trên máy giao cho một gia đình: Loona nghe câu lệnh và đáp lại bằng tiếng Việt.
Bài này đi theo góc nhìn của cả nhà: bật chế độ ấy ở đâu, nói sao cho robot nghe rõ, và cho trẻ chơi thế nào để an toàn.
1. Loona nghe và đáp tiếng Việt đến mức nào?
Theo trang hỏi đáp của hãng KEYi Tech, Loona nhận được gần như mọi ngôn ngữ. Danh sách ngôn ngữ phản hồi chính thức gồm tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Đức, Pháp, Ý, Quảng Đông và Hà Lan. Tiếng Việt chưa nằm trong danh sách đó.
Thực tế khi giao máy, kỹ thuật HANTECH đã cài và thử chế độ tương tác tiếng Việt. Robot nghe lệnh và trả lời bằng tiếng Việt. Mức độ có thể khác nhau theo bản phần mềm, nên cả nhà hãy xem đây là kết quả kiểm tra trên máy cụ thể, không phải cam kết của hãng.
Điểm cần nhớ thứ hai: chữ trên ứng dụng vẫn là tiếng Anh. Bố mẹ nên làm quen vài mục chính trước khi giao robot cho con.
2. Bật chế độ tương tác tiếng Việt ở đâu trong app?
Chế độ này chỉ chỉnh được khi Loona đã vào mạng và cập nhật xong. Trình tự gia đình nên làm:
- Cài ứng dụng Hello Loona (nhà phát triển Beijing KEYi Technology) trên App Store hoặc Google Play.
- Tạo tài khoản bằng email, nhập mã xác nhận gửi về hộp thư. Không thấy thư thì xem mục Spam.
- Cấp đủ ba quyền: Camera, Bluetooth và Mạng cục bộ.
- Giữ nút nguồn 7 giây đến khi màn hình hiện mã QR, rồi kết nối Wi-Fi theo app.
- Chờ robot tải bản cập nhật, không tắt máy giữa chừng.
- Vào phần Settings trong app, chọn Loona ở góc trái để chỉnh chế độ tương tác.

Tên mục bên trong có thể đổi theo phiên bản app. Bố mẹ lục mãi chưa ra thì đừng bấm thử lung tung, hãy gọi 0962 930 369 để được chỉ từng bước. Bài 8MATTER giao robot Loona và hướng dẫn cả gia đình kể lại đầy đủ buổi giao máy thực tế.
3. Buổi làm quen đầu tiên của cả nhà
Sau khi cập nhật, Loona bắt đầu bằng phần "câu chuyện ra đời" trong app. Đến một bước, app hỏi kiểu quan hệ cả nhà mong muốn với thú cưng robot. Màn hình đưa ra "Obedience and harmony", nghĩa là robot hiền và nghe lời, cùng "Free Collision", tức tính cách tinh nghịch, tự do.

Nhà có trẻ nhỏ thường hợp với lựa chọn đầu, vì robot dễ đoán hơn. Sau đó, đăng ký khuôn mặt người chủ trước, rồi thêm người nhà trong app. Theo hãng, Loona nhận diện tối đa 5 khuôn mặt. Nhà đông người nên ưu tiên những ai chơi với robot thường xuyên nhất.
4. Mẹo nói để Loona nghe rõ
Phần lớn lần "robot không hiểu" đến từ cách gọi. Hướng dẫn của hãng nêu rõ trình tự: gọi "Hello Loona", chờ robot đáp "Eh", dựng tai và hiện gợn sóng trên màn hình, lúc đó mới nói lệnh.

- Gọi tên xong, ngừng một nhịp rồi mới ra lệnh, đừng gộp chung thành một câu.
- Đứng trong khoảng 2 m. Ở xa hơn, robot dễ nghe sót.
- Vặn nhỏ tivi, loa khi ra lệnh. Mỗi lần chỉ một người nói.
- Robot đã thức thì câu lệnh thứ hai, thứ ba nối tiếp được ngay, khỏi gọi tên lần nữa.
- Lệnh phải nằm trong danh sách lệnh của Loona. Xem trong app: Box of Tricks › Preview all interactions › All voice commands.
| Robot báo hiệu | Ý nghĩa | Cả nhà nên làm |
|---|---|---|
| Đáp "Eh", tai dựng, màn hình gợn sóng | Đang chờ nghe lệnh | Nói lệnh ngắn, rõ ràng |
| Hiện dấu "?" | Chưa nghe rõ | Lại gần hơn, giảm ồn, nói lại chậm hơn |
| Không phản ứng khi gọi | Chưa nghe câu đánh thức | Gọi lại "Hello Loona" và chờ tín hiệu |
| Màn hình báo đang cập nhật | Robot tải phần mềm, app tạm không kết nối | Để yên, không tắt máy |
5. Câu lệnh tiếng Anh của hãng để đối chiếu
Chưa có danh sách chính thức những lệnh nào chạy được bằng tiếng Việt. Vì vậy, gia đình nên biết thêm các lệnh tiếng Anh do hãng công bố. Khi một câu tiếng Việt chưa ăn, thử câu tiếng Anh tương ứng để kiểm tra robot vẫn hoạt động bình thường.
| Lệnh tiếng Anh | Loona làm gì | Khi nào dùng |
|---|---|---|
| Hello Loona | Thức dậy, chờ lệnh | Trước mọi câu lệnh |
| Dance for me | Nhảy múa | Giờ chơi của trẻ |
| Follow me | Đi theo người gọi | Dẫn robot sang phòng khác |
| Go play by yourself | Tự đi chơi quanh nhà | Khi người lớn bận việc |
| Go to recharge | Tìm về đế sạc | Thử lộ trình tự sạc |
Danh sách đầy đủ nằm trong bài hướng dẫn lệnh giọng nói của KEYi Tech. Muốn đi sâu từng bước cài ngôn ngữ, xem thêm bài cài tiếng Việt cho robot Loona.
6. Cho trẻ chơi với Loona an toàn
Loona là robot di chuyển trên bánh xe, có khớp cử động. Sách hướng dẫn của hãng đưa ra các lưu ý sau:
- Không phù hợp trẻ dưới 3 tuổi. Trẻ nhỏ chơi cần người lớn ở bên.
- Cho robot chạy trên mặt phẳng, tránh cầu thang và mép bàn.
- Tránh nước và chỗ ẩm ướt.
- Không bẻ khớp, không chộp robot khi đang chạy.
- Loona không phải người trông trẻ. Đừng để con chơi một mình lâu.
Theo KEYi Tech, những thứ mảnh như chân ghế, cặp kính rơi dưới sàn là điểm yếu của cảm biến Loona. Trước giờ chơi, nên dọn sàn gọn một chút. Nhà nuôi chó mèo thì cho làm quen từ từ, lúc đầu để robot đứng yên. Chi tiết xem tại bài an toàn cho trẻ và thú cưng của hãng.
7. Đế sạc, tự về sạc và xem nhà từ xa
Lần đầu nên sạc đầy, mất khoảng 2,5 giờ theo hãng. Đặt đế với phần đuôi quay vào tường, hai bên thoáng. Không che các mã hình in trên mặt trước và hai bên đế, vì Loona dựa vào đó để tìm đường về.
Khi pin còn khoảng 20%, robot tự tìm về đế. Gia đình cần lập lộ trình trước trong app: Settings › Auto Recharge › Add First Route, dẫn robot từ điểm xuất phát tới đế rồi lưu. Dời đế sang chỗ khác thì xoá lộ trình cũ và lập lại.

Loona còn có camera để bố mẹ theo dõi và tương tác từ xa qua điện thoại. Tính năng này hữu ích khi người lớn đi làm, ông bà ở nhà với cháu.
8. Mua Loona và nhận hỗ trợ cài đặt
Trên V Smart Home, Robot Loona người bạn đồng hành thông minh đang để mục liên hệ báo giá. Gọi 0962 930 369 để biết giá và phiên bản có sẵn. Bố mẹ làm việc tại nhà muốn có robot nhỏ đặt cạnh máy tính thì xem Loona Deskmate.
Nhà muốn robot nhỏ gọn hơn có thể xem robot thú cưng để bàn Eilik. Con cần bạn học tiếng Anh thì có robot Pika AI. Gia đình quen ra lệnh tiếng Việt cho cả ngôi nhà có thể đọc thêm về loa Olli Maika điều khiển bằng giọng nói tiếng Việt.
Web do HANTECH vận hành, có showroom tại TP.HCM (1525 Đường 3/2, P. Minh Phụng) và Hà Nội (102 Trường Chinh, MECO Complex) để cả nhà đến xem robot chạy thật.
Câu hỏi thường gặp
Ứng dụng Hello Loona có tiếng Việt không?
Chưa. Giao diện app hiện chỉ có tiếng Anh và một số ngôn ngữ khác. Phần tiếng Việt nằm ở chế độ tương tác giọng nói của robot.
Loona có hiểu mọi câu tiếng Việt không?
Không nên kỳ vọng như vậy. Kỹ thuật đã thử thấy robot nghe và đáp tiếng Việt, nhưng các lệnh cố định vẫn cần nằm trong danh sách lệnh của Loona. Khả năng này còn tuỳ phiên bản phần mềm robot đang chạy.
Vì sao Loona hiện dấu chấm hỏi khi con nói?
Đó là tín hiệu robot chưa nghe rõ. Cho con lại gần trong khoảng 2 m, tắt bớt tiếng ồn và gọi "Hello Loona" trước khi nói lệnh.
Bé bao nhiêu tuổi có thể chơi cùng Loona?
Hãng ghi không phù hợp trẻ dưới 3 tuổi. Trẻ lớn hơn vẫn nên có người lớn giám sát, nhất là khi robot chạy gần cầu thang.
Không tìm thấy chỗ chỉnh tiếng Việt thì làm sao?
Kiểm tra robot đã vào mạng và cập nhật xong chưa. Nếu vẫn không thấy mục chỉnh trong Settings, gọi 0962 930 369 để được hướng dẫn.